Yttrande av biskoparna av Ebbsfleet & Richborough angående Den apostoliska konstitutionen om ett personligt ”icke-territoriellt stift” (Personal Ordinariate) för tidigare anglikaner

Vi välkomnar varmt nyheterna denna tisdag den 20 oktober om ett framtida utfärdande av en Apostolisk konstitution som kommer att utgöra ett nytt och fräscht initiativ i sökandet efter enhet med den Heliga stolen, vilken många anglikaner inom den katolska traditionen har önskat och innefattat i sina böner.

Detta är inte en lämplig tidpunkt för snabba beslut och allmänna offentliga diskussioner. Vi uppmanar till en tid av stilla bön och eftertanke. Den kommande adventshögtiden och firandet av människotillblivelsens mysterium under julen, tycks oss vara ett gynnsamt tillfälle för sådan stilla bön och eftertanke, på samma gång som denna tid kan användas till pastorala diskussioner. Några anglikaner inom den katolska traditionen kommer att vilja stanna kvar inom den anglikanska gemenskapen, vilket är förståeligt. Andra kommer att vilja vidta de individuella arrangemang som deras samveten uppmanar dem till. Ännu en annan grupp anglikaner, kommer, tror vi,  att börja bilda en karavan, liksom Israels folk gjorde strax innan de skulle gå genom öknen på väg till det Förlovade landet. Vi som är biskopar skulle vilja kunna lugna människorna att vilka beslut individer, präster eller församlingar än tar, kommer de att finna frid och välsignelse om de följer det som de anser vara Guds vilja för dem. Vi har valt den 22:e februari, Petri ämbetes fest, som en lämplig dag för präster och troende att ta sitt första beslut och säga om de önskar ge ett positivt svar och ytterligare undersöka det initiativ som de ställs inför i den Apostoliska konstitutionen. Många kommer förståeligt nog att behöva en mycket längre period för att reflektera över saken och vi avråder från alltför hastiga reaktioner av vad slag det vara må.

Vi biskopar av Ebbsfleet och Richborough besökte Rom under påskhögtiden år 2008 och blev älskvärt mottagna i Vatikanen. Vi hade blivit allt mera bekymrade över att den anglikanska gemenskapens olika agendor höll på att skapa en ännu skarpare gränslinje mellan anglikaner och romerska katoliker. Vi ansåg det vara vår uppgift att ta tillfället i akt för ett lugnt avhandlande om dessa frågor i Rom. Vi var varken de första och ej heller de sista anglikaner som gjort detta under senare år. Efter beslutet som togs av den allmänna synoden av Church of England i juli 2008 att tillåta biskopsvigning av kvinnor, bad vi den Helige Fadern om hjälp och har sedan dess tålmodigt väntat på hans svar. Vi har känslan att denna Apostoliska konstitution som riktar sig till anglikaner i hela världen, kan vara ett svar på oroliga frågor som väckts av andra och av oss och ett försök att ge alla dem som söker enhet med den Heliga stolen möjlighet att samlas där utan att förlora sin särart i fråga om trosarv.

+ Andrew Burnham, biskop av Ebbsfleet
+ Keith Newton, biskop av Richborough