(CNA) Påven Franciskus avslutade den globala synoden om synodalitetens sista möte på söndagen med en uppmaning till en kyrka som ”hör världens rop” utan att vara ”blind” för de brådskande frågor som vår tid står inför.

Vid synodens avslutningsmässa i Peterskyrkan sa påven Franciskus att en synodal kyrka måste vara ”i rörelse” och följa Kristus i hans tjänst för de behövande.

”Vi behöver inte en stillasittande och defaitistisk kyrka utan en kyrka som hör världens rop ... och som smutsar ner sina händer när den tjänar Herren”, sa påven i sin predikan den 27 oktober.

Påven Franciskus underströk att kyrkan inte kan förbli passiv inför ”de frågor som ställs av dagens kvinnor och män, vår tids utmaningar, evangelisationens brådskande karaktär och de många sår som drabbar mänskligheten”.

”Bröder och systrar, inte en stillasittande kyrka, utan en kyrka på fötter. Inte en tystlåten kyrka, utan en kyrka som tar till sig mänsklighetens rop. Inte en blind kyrka, utan en kyrka som, upplyst av Kristus, för evangeliets ljus till andra. Inte en statisk kyrka, utan en missionerande kyrka som vandrar med sin Herre genom världens gator”, sade han.

Påve Franciskus ber under avslutningsmässan för synoden om synodalitet
den 27 oktober 2024 i Peterskyrkan i Vatikanen.
Foto:: Vatikanen Media

Mässan markerade avslutningen på det andra mötet i den 16:e ordinarie generalförsamlingen för biskopssynoden, som inleddes den 2 oktober och fokuserade på temat ”För en synodal kyrka: Gemenskap, deltagande och mission”.

Generalförsamlingen representerade en viktig fas i kyrkans globala synodprocess, som inleddes för tre år sedan. Under den senaste månaden har synoddelegaterna arbetat fram ett 52-sidigt slutdokument med rekommendationer för kyrkans förnyelse, inklusive förslag om utökade ledarroller för kvinnor, större lekmannamedverkan i beslutsfattandet och betydande strukturreformer.

I ett anmärkningsvärt avsteg från traditionen meddelade påven Franciskus att han kommer att avstå från att utfärda en apostolisk uppmaning efter synoden. Istället valde han att ratificera synodens slutdokument och därmed direkt implementera församlingens slutsatser. Även om synodförsamlingen har avslutats kommer 10 studiegrupper att fortsätta att undersöka frågan om kvinnliga diakoner och andra viktiga ämnen fram till juni 2025.

I sin predikan reflekterade påven Franciskus över Markusevangeliets berättelse om hur Jesus helade en blind man vid namn Bartimaeus. Han sa att ”den blinde Bartimaeus ... representerar den inre blindhet som begränsar oss, håller oss fast på en plats, håller oss tillbaka från livets dynamik och förstör vårt hopp”.

Biskopar fyller Peterskyrkan i Vatikanen för avslutningsmässan
för synoden om synodalitet den 27 oktober 2024.
Foto: Vatican Media

”Så många saker längs vägen kan göra oss blinda, oförmögna att uppfatta Herrens närvaro, oförberedda att möta verklighetens utmaningar, ibland oförmögna att ge adekvata svar på frågorna från så många som ropar till oss”

sade påven.

”En stillasittande kyrka, som oavsiktligt drar sig tillbaka från livet och begränsar sig till verklighetens marginaler, är en kyrka som riskerar att förbli blind och bli bekväm med sin egen oro”,

sade han.

”Om vi förblir fast i vår blindhet kommer vi ständigt att misslyckas med att förstå hur angeläget det är att ge ett pastoralt svar på de många problemen i vår värld.”

Påven Franciskus, som var klädd i grön dräkt för den 30:e söndagen i ordinarie tid, höll sin predikan långsamt och gjorde ofta pauser för att säga något i förbifarten. Han beskrev bilden av en ”synodal kyrka” som en kyrka där ”Herren kallar på oss, lyfter upp oss när vi sitter ner eller har fallit, återställer vår syn så att vi kan se världens oro och lidande i ljuset av evangeliet”.

”Låt oss komma ihåg att aldrig vandra ensamma eller enligt världsliga kriterier”, tillade han, utan att istället färdas genom att ’följa Jesus längs vägen’.

Påve Franciskus, som var klädd i grön dräkt den 30:e söndagen i ordinarie tid, höll sin predikan långsamt och gjorde ofta pauser för att säga något i förbifarten. Han beskrev bilden av en ”synodal kyrka” som en kyrka där ”Herren kallar på oss, lyfter upp oss när vi sitter ner eller har fallit, återställer vår syn så att vi kan se världens oro och lidande i ljuset av evangeliet”.

”Låt oss komma ihåg att aldrig vandra ensamma eller enligt världsliga kriterier”, tillade han, utan att istället färdas genom att ’följa Jesus längs vägen’.

Mer än 300 präster och biskopar, 70 kardinaler och nio patriarker concelebrerade Synoden om synodalitetens avslutningsmässa den 27 oktober 2024 under baldakinen på den nyligen restaurerade 400 år gamla baldakinen Baldacchino i brons, designad av Gian Lorenzo Bernini, som avslöjades vid mässan för första gången sedan restaureringen. Kredit: Vatikanen Media

Mer än 300 präster och biskopar, 70 kardinaler och nio patriarker concelebrerade Synoden om synodalitetens avslutningsmässa den 27 oktober 2024 under baldakinen på den nyligen restaurerade 400 år gamla baldakinen Baldacchino i brons, designad av Gian Lorenzo Bernini, som avslöjades vid mässan för första gången sedan restaureringen. Foto: Vatikanen Media

Den 400 år gamla baldakinen i brons, designad av Gian Lorenzo Bernini, visades upp under mässan för första gången sedan restaureringen och dess vridna pelare skimrade av invecklat dekorerade barockänglar, keruber, bin och gyllene lagerkvistar.

”När vi beundrar Berninis majestätiska baldacchino, mer sublim än någonsin, kan vi återupptäcka att den ramar in den verkliga fokuspunkten för hela basilikan, nämligen den Helige Andes härlighet”,

sade påven.

”Detta är den synodala kyrkan: en gemenskap vars primat ligger i Andens gåva, som gör oss alla till bröder och systrar i Kristus och upphöjer oss till honom”.

När mässan avslutades ledde påven Franciskus, från sin rullstol, de troende i vördnaden av en relik från S:t Peters stol - en trätron som symboliserar påvens primat. Denna relik förväntas vara utställd i Peterskyrkan för allmän vördnad fram till den 8 december.

”I dag, när vi tackar Herren för den resa vi har gjort tillsammans, kommer vi att kunna se och vörda reliken av den omsorgsfullt restaurerade antika Petrusstolen”,

sade påven Franciskus.

”När vi betraktar den med trons förundran, låt oss komma ihåg att detta är kärlekens, enhetens och barmhärtighetens stol.”

Courtney Mares är korrespondent i Rom för Catholic News Agency. Hon är utbildad vid Harvard University och har rapporterat från nyhetsbyråer på tre kontinenter och tilldelades Gardner Fellowship för sitt arbete med nordkoreanska flyktingar. Hon är författare till ”Blessed Carlo Acutis: A Saint in Sneakers” (Ignatius, 2023), https://ignatius.com/carlo-acutis-sscap/.

Övers. Red.

20241028