Rom, den 12 november 2006 (ZENIT.org) – Påve Benedikts pastorala resa till Turkiet går i den ekumeniska dialogens tecken. Påven kommer där att träffa patriarken Bartholomeus den förste och delta i den heliga liturgin i den helige Andreas kyrka. En gemensam deklaration förväntas att avläggas.

Påven kommer även att i den apostoliska armeniska katedralen möta Patriark Mesrob II, och även den syrisk-ortodoxe metropoliten.

Påven kommer även att möta storrabbin av Turkiet.

Under besöket kommer påven två gånger att fira mässa. Det sker i Efesos och i Istanbul. I Istanbul kommer han även att äta middag med den turkiska biskopskonferensens medlemmar.

Slutligen kommer påven att träffa tre statliga myndighetspersoner, presidenten, vice premiärministern och ordföranden för religiösa angelägenheter, och även den diplomatiska kåren.

Benedikt XVI kommer att under besöket uttala sammanlagt åtta deklarationer, tal, eller predikningar.

Här följer programmet dag för dag:

Tisdagen den 28 november: Ankara

• 9.00 Avresa från Leonardo da Vinci-flygplatsen i Fiumicino
• Ankomst till den internationella Esemboga-flygplatsen i Ankara
• Besök i Mustafa Kemal Atatürks mausoleum (1881-1938). Kemal Atatürk var den moderna turkiska statens grundare.
• Välkomstceremoni och artighetsbesök hos republikens president Ahmed Necdet Sezer. Möte med utrikesministern Abdullah Gül.
• Möte med ordföranden för Kontoret för de religiösa angelägenheterna (Diyanet), sektionschef Ali Bardakoglu
• Påvens första tal (1)
• Möte med den diplomatiska kåren i den apostoliska nuntiens residens.
• Påvens andra tal (2)

Onsdagen den 29 november:
Efesos och Istanbul

• Efesos: Mässa i helgedomen ”Meryem Ana Evi” (Marias hus).
• Predikan av Benedikt XVI (3). Det var i Efesos som apostlarna Johannes och Paulus verkade. År 431 ägde här det tredje ekumeniska konciliet rum. Johannes-basilikan, som nu bara är en ruin, var en av de mest betydande vallfartsorterna under det första kristna årtusendet.
• Istanbul: Besök och bön i Sankt Georg-kyrkan och det första besöket i Fanar, som är den ekumeniske patriarkens av Konstinatinopel, Bartholomeus den förste, residens.
• Benedikt XVI uttalar en hälsning (4)

Torsdagen den 30 november: Istanbul

• Resans höjdpunkt. Då firas den heliga liturgin med närvarande av Bartholomeus I den patriarkala helige Georgs kyrka (Aya Yorgi). Den 30 november är den helige Andreas festdag, han som är skyddspatron åt kyrkan i Konstantinopel.
• Påvens tal (5) och avläggande av en gemensam deklaration (6)
• Besök i Hagia Sofia-muséet
• Bön och besök i den armeniska patriarkala katedralen i Kumkapi och möte med hans salighet Mesrob II, armenisk-apostolisk patriark.
• Benedikt XVI uttalar en hälsning (7)
• Möte med den syrisk-ortodoxe metropoliten Mar Timotheos Samuel Aktas och överrabbin av Turkiet Isak Haleva.
• Möte och middag med den turkiska katolska biskopskonferensens medlemmar

Fredag den 1 december: Istanbul

• Högmässa i den helige Andens katedral (Sentespri katedrali)
• Benedikt XVI håller den sista predikan (8)
• Avskedsceremoni på Istanbuls flygplats
• 13.15 Avresa till Rom
• 14.45 Ankomst till den romerska Ciampino-flygplatsen